一课译词:四平八稳

[Photo/pexels]
(图侵删)
“四平八稳”,汉语成语,形容说话做事稳当,也形容做事只求不出差错,缺乏积极创新精神。可以翻译为“steadyandsure,playingsafe,lackingininitiative”等。
例句:
他办事总是四平八稳。Heisalwayslackingininitiatives.
Editor:Jade
来源:chinadaily.com.cn
中俄边境线上的最美风景 ----记黑龙江省黑河市公安局大黑河岛分局
国家卫健委:昨日新增本土病例28例均在福建,其中厦门市16例、莆田市7例、泉州市5例
Owaht:目前已完成3.9万个订单退款 将按信息提交顺序依次退款
文章版权声明:除非注明,否则均为知音网络原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。