Readerquestion:
Pleaseexplainthissentence:Hewillgooutonalimbforyou.
Mycomments:
Thissoundslikesomeoneadvocatingforafriend,inordertoconvince“you”that“he”caresaboutyou,thathewilldoanythingforyou,thathe’lldoitevenifhehastotakearisk,thathe,apparently,lovesyouverymuch.
Apparently–becausehe’swillingtogooutonalimbforyou.
Thephrasetoexamine,ofcourse,is“outonalimb”.Here,“limb”doesnotrefertothehumanlimb,anarmoraleg.Instead,itreferstoabranchofatree,which,ofcourse,islimb-like.
Outonalimb?
Thatmeansyouhaveclimbedhighupatalltree,goingfartherandfartheroutonaleaningbranchinordertoreachfor,say,aripeningfruit.
Ofcourse,thefartheroneisoutonalimb(branch),thegreatertheriskonerunsofthebranchbreakingunderone’sweight.
Seethepicture?
Hence,metaphoricallyspeaking,“outonalimb”becomessynonymouswithdoingsomesingular,unusual,difficult,riskyandunpopulartask.
Hence,andtherefore,ifsomeoneiswillingtogooutonalimbforyou,theycarealotaboutyou.Theywilldothingsotherpeopleprobablywon’tdo.They’lldoitevenifitmayputtheminapositionofdanger.
Oriftheymightgetcriticizedforit.
Andsoforth.
Allright?
Allright,herearemediaexamplesof“outonalimb”:
1.Oneofthefoundationsofsuccess,isawillingnesstogooutonalimb.That’sbecauseallmeaningfulprogressisprecededbythedecisiontotakeacalculatedrisk;togooutonalimbanddosomething.
Startingafamily,startingabusiness,relocating–alloftheselifechangingdecisionsrequireustogooutonalimb.Oneoftheodditiesoflife,isthateventhoughthedecisionsthatleadtothemostprogressinourlivesareprecededbyrisk,wetendtooptforcertaintyinstead.Thepullofthecomfortzoneisclearlytoostrongformosttoresist.
...
MarkTwainandgoingoutonalimb
IdiscoveredawonderfulquotefromMarkTwain,whichdescribestheimportanceofgoingoutonalimbfarmoreeloquentlythanIcan.
Here’swhathesaid:“Whynotgooutonalimb?That’swherethefruitis!”
Oneofthegreatironiesinbusiness,isthatplayingitsafeistheriskiestthingwecando.Thismeansariskaversebusinessownerplacesanincrediblylowceilingonhisorherpotential.Theyreachaplateauwiththeirbusinessnomatterhowhardtheywork,becauseeverygenuinelyvaluableopportunityhasanelementofriskattached.Progressmeanschange.Andchangemeansrisk.
Here’saninterestingfact:
Inover6000yearsofrecordedhumanhistory,noonehaseverachievedanythingoutstandingbyplayingitsafe.Noone.Themessageisclear.Weneedtoeitheracceptthenecessityforcalculatedrisks,orsettleforway,waylessthanwedeserve.
Sowhynotgooutonalimb,asMarkTwainsuggests?Atleastoccasionally.Andputyourselfwithinreachofthefruit.
-MarkTwainandgoingoutonalimb,byJimConnolly,February6,2022.
2.Haveyoueverbeeninthemiddleofatarotreadingwhen,suddenly,anunexpectedmessagepopsintoyourhead?
Ormaybeyou’vebeentryingtoansweraquestion,butthereplythecardsareofferingfeelslikeaslightdetour.Itisananswer–evenanacceptableone–butyou’renotquitesurehowitfitswiththequerent’ssituation.
It’snotuncommontofeelcompelledtodeliveracertainmessagethat,toyouasthereader,mightfeelabitoddorunusual.Notbecauseit’sirrelevanttothesitter(ideally,itshouldstillrelatetothecontextofthereading),butbecauseyou’renotsurehowfitsintothecontextofyourquerent’slife.
Tarotreadersoftenhavealimitedviewandunderstandingoftheirquerents’situations.Unlessyou’rereadingforsomeoneyouknowverywell,youdon’thavemuchtogoonwhenitcomestothebackgroundofaquestionthat’sbeenposed.
Youalsowon’tnecessarilyknowaquerent’sbeliefs,comfortzones,orsensitivities.Soitcanbeabitnervewrackingifyousuddenlyfeelcompelledtodeliveramessagewhenyou’renotsureexactlyhowitwilllandwiththequerent.
Thishappenstomequiteofteninmyreadings.
Sometimes,youjusthavetogooutonalimbandofferaninsightthatmightnotmakesensetoyou,butforsomereason,you’redriventosayit.
Itcantakeabitofcouragetoletyourselfgowiththeflowinareading.Soifyou’vefeltuncomfortabledoingthis,knowthatthatdiscomfortisatypicallearningcurvethatreadershavetoembrace.
…
Sometimesyouhavetoallowyourselftotalkitout,andtheonlywaytodothatistostartarticulatingwhat’sonyourmind.
Iaimtobeastransparentaspossiblewithmyquerents,andfindthatopenlytellingthem,“I’mgoingtogowithwhatIseehere,andyoucantellmewhetheritmakessenseornot,”isagoodwaytobegin.
Othertimes,ifthemoodisright,Iwillask,“CanIgiveyouaweirdanswer?”
Noonehassaidnosofar.
-WhattoSayWhenYouNeedtoGoOutonaLimbinaTarotReading,byLizWorth,LizWorth.com,May30,2022.
3.TensofthousandsofCatalanseparatistshaveralliedinBarcelona.
Itisanattemptbythemarch’sorganizerstoreignitetheindependencemovementthatisfrayingasitnearsthefive-yearanniversaryofitsfailedbreakawaybidfromtherestofSpain.
Forthepastdecade,theSeptember11rallyheldonCatalonia’smainholidayhasbeenthefocalpointofthenorth-eastregion’sseparatistmovement.
IthasdrawninseveralhundredsofthousandsofpeopleclamouringtocreateanewcountryoutofthiscornerofthewesternMediterranean.
Buttheunitybetweenpro-independencepoliticalpartiesandthecivilsocietygroupsthatledtheOctober2017independencepush,whichreceivednointernationalsupportandwasquicklyquashed,isindangeroffallingapart.
TheCatalanNationalAssembly(ANC),acivilgrouporganizingSunday’smarch,isstronglyopposedtothetalksthattheCatalangovernmentisholdingwithSpain’scentralgovernmentinMadrid.
TheinfluentialorganizationsaysithaslostfaithinpoliticalpartiesandisreadytomoveonwithoutthemtowardanewattemptatbreakingwithSpain.
ThatledCatalonia’sregionalpresident,PereAragones,toannouncehewillbethefirstCatalanpresidenttonotattendtheannualmarch,whichseparatistshaveusedasashowofforce.
DolorsFeliu,thepresidentofANC,toldTheAssociatedPress(AP)shehopesSunday’srallywillserveasawake-upcallforMrAragonestoceasenegotiationswiththecentralgovernmentsincesheisconvincedthat,iflefttoSpain,Cataloniawillneverbefree.
“WeunderstandthatithastobethepeopleonthestreetandtheinstitutionscommittedtoindependencewhoachieveindependenceandthattheSpanishstatewillopposeus,”MsFeliusaid.
“IfwewaitfortheapprovaloftheSpanishstate,wewon’tgetanywhere.”
...
HistorianEnricUcelay-DaCal,authorofseveralbooksonCataloniaanditsseparatistmovement,saysthismarksthelowpointofthecurrentpush.
“Ithinkthewholemovementisoutonalimb,”MrUcelay-DaCaltoldtheAP.
“Idon’tseetheassociationmovementbeingabletoleadanybetterthanthepartieshavedone,becausenoneofthemarefacingtherealfacts.
“Theyarenotsizingupwhotheyare.Theyaresaying,‘Weareeverybody’.”
-Catalanseparatistsrally–withmovementfrayingfiveyearson,IrishExaminer.com,September11,2022.
本文仅代表作者本人观点,与本网立场无关。欢迎大家讨论学术问题,尊重他人,禁止人身攻击和发布一切违反国家现行法律法规的内容。
Abouttheauthor:
ZhangXinisTraineratchinadaily.com.cn.HehasbeenwithChinaDailysince1988,whenhegraduatedfromBeijingForeignStudiesUniversity.Writehimat:zhangxin@chinadaily.com.cn,orraiseaquestionforpotentialuseinafuturecolumn.
(作者:张欣编辑:丹妮)
来源:中国日报网
莱美药业拟定增募资不超10.96亿元 中恒集团认购约9.5亿元