2022年国家网络安全宣传周开幕式暨网络安全技术高峰论坛9月5日上午在安徽省合肥市举行。本届宣传周以“网络安全为人民，网络安全靠人民”为主题，着力提升全民网络安全意识、防护技能，促进相关产业发展。
9月4日，一家参展企业代表在演示反诈知识VR互动体验项目。新华社记者刘军喜摄
The2022ChinaCybersecurityWeekkickedoffMondayinHefei,capitalofEastChina'sAnhuiprovince.
2022年国家网络安全宣传周开幕式9月5日上午在安徽省合肥市举行。
Theevent,whichwilllastuntilSept11,willconsistofbothonlineandofflineactivitiesheldacrossthecountry.
国家网络安全宣传周将于9月5日至11日举办。其间，全国各地还将通过线上线下举行展览和互动。
Thisyear'sCybersecurityWeekthemeemphasizesthatasecurecyberspaceenvironmentservesandreliesonthepeople.
本届网络安全宣传周以“网络安全为人民，网络安全靠人民”为主题。
Morethan60companiesandorganizationsareparticipatinginacybersecurity-themedexpocoveringanareaofabout20,000squaremeters.Someautocompanieshavebeeninvitedtotheexpoforthefirsttimetohelpraisepublicawarenessofvehicledatasecuritythroughon-sitedemonstrations.
2022年国家网络安全宣传周网络安全博览会展览面积约2万平方米，共60余家单位、企业参展。本届网络安全博览会首次组织汽车企业在博览会上亮相，通过现场展示，提高公众对汽车数据安全的意识。
Nineforumsarescheduledduringtheweek,focusingondifferenttopicssuchascybersecuritytechnologies,cybersecurityforteenagers,vehicledatasecurity,artificialintelligenceandpersonaldataprotection.
本届网络安全宣传周设置了网络安全技术高峰论坛以及8场分论坛，围绕网络安全技术、青少年网络保护、汽车数据安全、人工智能与个人信息保护等议题进行探讨。
Chinalauncheditsfirstcybersecurityweekin2014.
我国自2014年开始举办国家网络安全宣传周。
【相关词汇】
风清气正的网络空间acleananduprightcyberspace
网络治理cyberspacegovernance
工业互联网theindustrialinternet
来源：新华社
编辑：yaning
来源：中国日报网
乐视发《公开信》怒怂中电熊猫：不良率竟接近20%！不仅中止合同，还会索赔
